Режиссер: Олег Кузовков, Олег Ужинов, Денис Червяцов
В ролях: Маша (Алина Кукушкина), Медведь (Борис Кутневич)
Перевод: Оригинал

Описание: Мультсериал про девочку Машу, которая никому не дает покоя, и в первую очередь — своему другу Медведю.

Список серий:
1. Первая встреча
2. До весны не будить
3. Раз, два, три. Ёлочка гори
4. Ловись рыбка
5. Весна пришла
6. Следы невидимых зверей
7. С волками жить…
8. Позвони мне, позвони!
9. День варенья
10. Праздник на льду
11. Первый раз в первый класс
12. Граница на замке
13. Кто не спрятался, я не виноват!
14. Лыжню!
15. Будьте здоровы
16. Маша + каша
17. Дальний родственник
18. Большая стирка
19. Репетиция оркестра
20. Полосатый
21. Один дома